第897章 不许对我说这种话-《重返十九岁,女神你怎么不骄傲了》


    第(3/3)页

    他现在还真是放肆,以前暗戳戳,现在明戳戳。

    只是,看着这桌面,徐沐璇还是能感受到他确实很拼,不仅是创业压力大,他自己的自我学习和提升压力应该也大,因为有很多书和文件一看就是理论和分析之类的。

    这时,许江河招手:“打开了,你过来帮我看一下,不行别勉强,我自己看是真的吃力。”

    什么叫不行别勉强?瞧不起谁呢?

    徐沐璇不想说话,人走了过去,见许江河起身让开位子,不由问:“你干嘛?”

    “你坐,我出去再搬个凳子。”许江河说。

    “额……”徐沐璇兀自间呆愣,须臾后哦了一声,坐下,看他出去,再回头看向电脑屏幕。

    她其实也是有些忐忑的,虽然是英语专业,还是准备走商务英语方向,从去年也慢慢接触相关性的民商法方向内容,但毕竟都才开始,专业都还没分流,词汇量方面还有不小的学习空间。

    大致浏览了一下,徐沐璇暗暗松了一口气,感觉还行。

    然后心里再次腾升出一抹异样的感觉来。

    这时许江河搬着凳子进来了,问:“怎么样?看得懂不?不行就算了。”

    徐沐璇就不爱听这话,瞧不起谁呢,但她也没有说大话的习惯,所以只给了个眼神,不想搭理。

    许江河是真没抱太大期望,但结果让他非常意外。

    除了个别专业性极强的词汇需要大小姐佰度一下外,她几乎没有任何压力,甚至一些专业性的词汇她竟然也懂,这种懂不是说简单的字面翻译,还需要有一定相关知识概念上的储备。

    内容很长,二三十页,还有大量的图表,许江河看,她翻译,两人都很认真,一弄就是半个多小时。

    主要是许江河时不时的需要停下来思考消化,还会跟她交流一下,意外的是,大小姐全程都能跟许江河对上话,至少是懂的,完全没有笨笨的感觉。

    特别是许江河难掩意外甚至惊讶的时候,大小姐傲娇娇着,却也羞涩中挂着小小的得意和成就感。

      

    


    第(3/3)页